加国头条 i4cc.ca ｜伦敦 | 即将闭幕 | “输入/输出：后技术时代的绘画”

“输入/输出：后技术时代的绘画”展览现场

麦克斯·赫茨勒画廊伦敦空间，2019年

摄影：A.C. Cooper

图片由艺术家和麦克斯·赫茨勒画廊柏林|巴黎|伦敦提供

“输入/输出：后技术时代的绘画”

英国伦敦 41 Dover Street, W1S 4NS 一层

展期：2019年4月16日至5月25日

麦克斯·赫茨勒画廊伦敦空间的群展“输入/输出：后技术时代的绘画”（Input / Output: Painting After Technology）将在一周后结束，展览持续至2019年5月25日，画廊诚邀您前来观展。此次展览呈现多位在实践中使用数字技术进行创作的艺术家的作品，展览艺术家包括：格伦·布朗（Glenn Brown）、杰夫·埃尔罗德（Jeff Elrod）、朱利安·施纳贝尔（Julian Schnabel）、艾达·特西奇&威尔弗里德·米尔（ Ida Tursic & Wilfried Mille）、迈克尔·威廉姆斯（Michael Williams）、克里斯托弗·沃尔（Christopher Wool）、托比·齐格勒（Toby Ziegler）。

本次展出的作品对绘画的本质和制图过程提出了质疑，它们挑战了我们对绘画媒介及其工具的传统理解，提出了关于作者身份、等级差异和民主化的问题。通过探索绘画的材料性质，艺术家模糊了印刷和绘画、机器制造和手工制作、创造物和现成品、模拟和数字之间的界限，而这些有时都在同一件作品中发生。

“输入/输出：后技术时代的绘画”展览现场

麦克斯·赫茨勒画廊伦敦空间，2019年

摄影：A.C. Cooper

图片由艺术家和麦克斯·赫茨勒画廊柏林|巴黎|伦敦提供

对于当代艺术家而言，他们遭遇着如此广泛的实体和数字创作工具，以及公共领域现有图像的饱和。在这个图像在屏幕和设备上大量传播并迅速被消费的时代，我们有必要提出一个重要的问题：我们的肉身对观看绘画的体验是怎样的？“输入/输出：后技术时代的绘画”为我们展示了每一位艺术家对于数字时代所带来的机遇和挑战的应对。

更多信息请联络：

Tilly Slight

london@maxhetzler.com 或 020 7629 7733

Input / Output: Painting After Technology

1st Floor, 41 Dover Street, London W1S 4NS

16 April – 25 May 2019

Last week to discover the exhibition Input / Output: Painting After Technology, a group show bringing together artists currently using digital technology in their artistic process, on view at Galerie Max Hetzler London through 25 May 2019. The exhibition features works by Glenn Brown, Jeff Elrod, Julian Schnabel, Ida Tursic & Wilfried Mille, Michael Williams, Christopher Wool and Toby Ziegler.

Input / Output: Painting After Technology, installation view

Galerie Max Hetzler, London, 2019

Photo: A.C. Cooper

Courtesy of the artists and Galerie Max Hetzler, Berlin | Paris | London

Calling into question the very nature and process of painting, the works included challenge our traditional understanding of the medium and its tools, raising questions about authorship, hierarchies and democratisation. Probing the material qualities of painting, the artists often blur the boundaries between what is printed and painted, machine produced and handmade, invented and found, analogue and digital, sometimes all within the same work.

Input / Output: Painting After Technology, installation view

Galerie Max Hetzler, London, 2019

Photo: A.C. Cooper

Courtesy of the artists and Galerie Max Hetzler, Berlin | Paris | London

For the contemporary artist, there has never been so wide a choice in physical and digital production tools, coupled with a saturation of available images in the public domain. In an era where pictures are mass-circulated on screens and devices and rapidly consumed, an important question arises: what is our experience of viewing painting in the flesh? Input / Output: Painting After Technology demonstrates how each of the artists included respond to the opportunities and challenges present in the digital era.

For further enquiries please contact Tilly Slight at london@maxhetzler.com, or 020 7629 7733.